Saturday, February 7, 2009

Dolphins @ Watamula!!!

Hello everybody,

Yesterday I had one of the most exciting ocean encounters (west) ever:

Doing my safety stop towards the end of a drift dive at Watamula a group of 20 - 30 dolphins came swimming by!

Other than on the dolphin dive organized by our colleagues in town together with the Ciracao Dolphin Academy, I had never seen these facinating mammals while SCUBA-Diving - and now there were so many of them; it was simply thrilling!

Unfortunately nobody had a camera in the water, so I cannot post any pictures of this marvelous scene. Maybe next time I even get a bit more lucky...

Kind regards from Curacao

Andreas



Hallo zusammen,

gestern hatte ich eine meiner schönsten Unterwasserbegegnungen überhaupt:

Als ich zum Ende eines Strömungstauchgangs in Watamula beim Sicherheitsstop war, kam eine Gruppe von 20-30 Delfinen dicht vorbeigeschwommen! Außer auf dem von unseren Kollegen in der Stadt und der Dolphin Academy organisierten Dolphin Dive hatte ich vorher nie die Gelegenheit mit diesen faszinierenden Meeressäugern zu tauchen; und dann waren es gleich so viele - einfach umwerfend!

Leider hatte niemand eine Kamera dabei, so dass ich hier keine Fotos veröffentlichen kann. Vielleicht habe ich ja beim nächsten Mal noch mehr Glück...

Ein fröhlicher Flossenschlag aus Curacao

Andreas