Wednesday, April 15, 2009

How about a nurse shark?

Hi divers,


Curacao - and especially the Westpoint area ;-) - seems to become real "shark waters"...

After all the excitement about the hammerhead in March my colleague Angel now sent me this photo of a nurse shark taken during one of our boat dives in April.

I think it's about time to return to seeing some seahorses and frogfish instead; who wants to see the big fish anyway? :O)

See you
Andreas




Hallo Taucher,

Curacao, und hierbei speziell der Westen ;-), scheint sich langsam in ein echtes "Hai-Gewässer" zu verwandeln:

Nach all der Aufregung um "unseren" Hammerhai im März hat mir mein Kollege Angel nun das Foto von einem Ammenhai geschickt, dass Tauchgäste auf einer unserer Bootsausfahrten aufgenommen haben...

Ich bin ja der Meinung, wir sollten zu unseren Wurzeln zurückkehren mit Seepferdchen und Anglerfischen - wer will schon die ganzen großen Fische sehen? :O)

Mit fröhlichem Flossenschlag

Andreas

Manta @ Watamula

Hi all,

I mentioned it already in my last blog entry: Our divers met a huge manta ray at Watamula!

Now I have some photos for you taken by our guests:

Wish I had been there, too!!!
Greetings from All West
Andreas




Tuesday, April 7, 2009

Humpback Whales @ All West Apartments!

Hi divers,

Can you believe this? 1 week after I took KLM flight 785 to Europe they see a female humpback whale in our bay having a baby ans I am not there.

Unfortunately the most detailed photo I received is this (the black thing in the centre of the picture is the mother whale descending):





But one more time I have to say: Everything's possible at All West Curacao!!!!

Greetings from Hamburg, Germany

Andreas

BTW: They also saw a big Manta ray at Watamula these days...



Hallo zusammen,

ist es zu glauben? 1 Woche nachdem ich den KLM Flug 785 nach Europa bestiegen habe, taucht eine Buckelwalkuh vor All West auf und bring ihr Kalb zur Welt!

Leider habe ich kein detaillierteres Foto bekommen als das weiter oben in diesem Eintrag (der schwarze Klumpen in der Bildmitte ist die Wal-Mama beim Abtauchen); nichtsdestotrotz kommen wir einmal mehr zu der Schlussfolgerung - nichts ist unmöglich @ All West Curacao!

Fröhliche Flossenschläge aus Hamburg

Andreas

P. S.: So ganz nebenbei haben unsere Taucher dieser Tage bei Watamula auch noch einen riesigen Manta (rochen, nicht -Manni) gesehen...

Saturday, February 28, 2009

Hammerhead @ All West Apartments

Hi Divers,


This was one of the most thrilling Ocean Encounters (West) I have ever experienced around Curacao:

Just about half an hour ago, a couple of All west Apartment guests from Germany and I have been snorkeling with a 6ft long hammerhead shark right off our beach in shallow water - beautiful, unforgettable!!!
Thank you to Gisela Kurzke for providing me with the following photos and video stream!
Happy greetings from Curacao
Andreas




Hallo Taucher,
das war eine der aufregendsten Unterwasserbegegnungen, die ich auf Curacao bisher hatte:
Vor etwa einer halben Stunde konnten einige Gäste aus Deutschland und ich direkt vor den All West Appartements im Flachwasser mit einem etwa 2m langen Hammerhai schnorcheln - wunderschön und unvergesslich!!!
Vielen Dank an Gisela Kurzke, dass ich Ihre Fotos und das Video hier zeigen darf!
Mit unglaublich fröhlichem Flossenschlag aus Curacao
Andreas




Friday, February 27, 2009

"Hitchcock's Birds" @ Playa Kalki

Hi Divers,

Not only Curacao's underwater creatures are very exciting; also on shore there is a lot to see.

Lately, the couple of Brown Pelicans we used to admire fishing in front of our dive shop or posing on our dock have been breeding - now there is 6 to 7 pelicans around that are very nice to watch, elegant flyers all of them.

When they are all together sitting on the dock in the morning hours it seems to me a bit like a scene out of Hitchcock's famous movie "Birds", though ;-)

Best regards from Curacao

Andreas








Hallo Taucher,

nicht nur die Unterwasser-Lebewesen rund um Curacao sind aufregend zu beobachten.

Kürzlich hat das Pelikan-Paar, das wir schon länger beim Fischfang oder beim Posieren auf unserem Bootsanleger (ihrem "Laufsteg") bewundern durften, gebrütet. Jetzt zeigen 6 oder 7 Pelikane regelmäßig vor unserer Tauchbasis ihre eleganten Flugkünste.

Wenn sie allerdings morgens alle zusammen auf dem Pier sitzen, erinnert mich das doch ein wenig an Szenen aus Hitchcocks Klassiker "Die Vögel" ;-)

Ein fröhlicher Flossenschlag aus Curacao

Andreas

Wednesday, February 11, 2009

Hammerhead @ Playa Shon Mosa

Hi all,

This sounds incredible, but it's true - have a look at the video stream below; thank you very much to Marek for allowing us to put it here:

All West Apartments guests Marek Teterycz and his girlfriend Catherine met a big hammerhead shark today shore diving in front of Playa Shon Mosa at a depth of 50ft!

One more time we get a proof that everything is possible diving around Curacao :-)

Best regards

Andreas

Hallo zusammen,

es scheint unglaublich, ist aber war:

Unsere Gäste Marek und Catherine aus den USA haben heute vor Playa Shon Mosa in 16m Tiefe einen großen Hammerhai getroffen. Zum Beweis schaut Euch einfach das kurze Video oben an!!! Vielen Dank an Marek, dass wir dieses Video hier zeigen dürfen.

Einmal mehr bleibt also festzuhalten: Nichts ist unmöglich, in den blauen Wassern rund um Curacao!

Ein fröhlicher Flossenschlag

Andreas

Saturday, February 7, 2009

Dolphins @ Watamula!!!

Hello everybody,

Yesterday I had one of the most exciting ocean encounters (west) ever:

Doing my safety stop towards the end of a drift dive at Watamula a group of 20 - 30 dolphins came swimming by!

Other than on the dolphin dive organized by our colleagues in town together with the Ciracao Dolphin Academy, I had never seen these facinating mammals while SCUBA-Diving - and now there were so many of them; it was simply thrilling!

Unfortunately nobody had a camera in the water, so I cannot post any pictures of this marvelous scene. Maybe next time I even get a bit more lucky...

Kind regards from Curacao

Andreas



Hallo zusammen,

gestern hatte ich eine meiner schönsten Unterwasserbegegnungen überhaupt:

Als ich zum Ende eines Strömungstauchgangs in Watamula beim Sicherheitsstop war, kam eine Gruppe von 20-30 Delfinen dicht vorbeigeschwommen! Außer auf dem von unseren Kollegen in der Stadt und der Dolphin Academy organisierten Dolphin Dive hatte ich vorher nie die Gelegenheit mit diesen faszinierenden Meeressäugern zu tauchen; und dann waren es gleich so viele - einfach umwerfend!

Leider hatte niemand eine Kamera dabei, so dass ich hier keine Fotos veröffentlichen kann. Vielleicht habe ich ja beim nächsten Mal noch mehr Glück...

Ein fröhlicher Flossenschlag aus Curacao

Andreas